espoir et resigner

投稿日: 2007年3月29日 作成者: jaguar

期待と諦め
・期待に反する結果によって落胆する
・まず最初に諦め、その上であえて大きな期待をする
私はことが大きくなればなるほど後者が多い。
なぜ、というよりもその方が（自分として）人間らしいと
思うから。
…ただそれだけ。
皆さんはどうなんでしょう？
※落胆は自分に対しての方が多いような気がする…。

カテゴリー: journal パーマリンク

espoir et resigner への2件のフィードバック

  1. orblarm のコメント:
    2007年3月29日 5:42 PM

    エスポワールって「希望」だっけ？
    　僕はあらゆる事象に期待することも諦観することも殆どないです。
    　何故ならば、感情の振れ幅を抑える訓練を積むのが人生だと思っているし、全ての事象が「なるようにしかならない」ことを知っているから。
    　自分の想像力を上回るほどの好事があれば素直に喜べば良いだけだし、同様の悲劇が訪れた時は「この俺を驚かせるとは、やるものだ」と思うようにしています。
    　
    　何か心配事でもあるのですか？
    　２２時過ぎならいつでも電話取れますので、宜しければお喋りしましょう。
    　気が楽になる格言を二つ。
    　ゲーテです。
    　「人間は行きたいほうへ行くがよい。人間はしたいことをするがよい。
    しかし人間は、自然がえがいている道へ、必ずまた戻ってくるに違いない」
    　「自由に呼吸することは、人生を孤独にしない」

  2. jaguar のコメント:
    2007年3月30日 1:46 AM

    「espoir」は希望とか期待とか。
    説明通り「期待と諦め」です。
    特に心配事があるわけではないですよ。
    何となく「今一度、自分自身に言い聞かせていた」という感じです。
    ホントは別の表現を使いたいのだけど、それだと意味にならなくて。
    どうも…、文字だと表現がへたくそなのですよ、私は。
    格言、どうもです。
    サラリーマン、夜を有効に使わないと翌日が辛いので（苦笑）
    また今度週末にでも飲みに行きましょう。

コメントは停止中です。